ರಾಬಿನ್ ಶರ್ಮಾ (Robin Sharma) ಅವರು ರಚಿಸಿದ “ದ ಮಾಂಕ್ ಹೂ ಸೋಲ್ಡ್ ಹಿಸ್ ಫೆರಾರಿ” ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಕೋಟ್ಯಂತರ ಓದುಗರ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ಕೃತಿ. ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಇದು “ಫೆರಾರಿ ಮಾರಿದ ಫಕೀರ” ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಗೊಂಡು, ಕನ್ನಡಿಗರ ನೆಚ್ಚಿನ ಸೆಲ್ಫ್-ಹೆಲ್ಪ್ (Self-help) ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ.
ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿಚಯ
ಈ ಕೃತಿಯು ಜೂಲಿಯನ್ ಮ್ಯಾಂಟಲ್ (Julian Mantle) ಎಂಬ ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಹಾಗೂ ಶ್ರೀಮಂತ ವಕೀಲನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆತನ ಬಳಿ ಅಪಾರವಾದ ಹಣ, ಐಷಾರಾಮಿ ಫೆರಾರಿ ಕಾರು ಹಾಗೂ ಕೀರ್ತಿ ಎಲ್ಲವೂ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನಲ್ಲಿ ನೆಮ್ಮದಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಅತಿಯಾದ ಕೆಲಸದ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ಆತ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲೇ ತೀವ್ರ ಹೃದಯಾಘಾತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮರಣದ ಅಂಚಿಗೆ ಹೋಗಿಬಂದ ಈ ಘಟನೆ ಅವನ ಜೀವನದ ದಿಕ್ಕನ್ನೇ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.
ತನ್ನ ಭೌತಿಕ ಸಂಪತ್ತು, ಫೆರಾರಿ ಕಾರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮಾರಿ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಭಾರತದ ಹಿಮಾಲಯಕ್ಕೆ ಪಯಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ‘ಸಿವಾನ’ದ ಋಷಿಗಳಿಂದ ಪುರಾತನ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಲಿತು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ (ಫಕೀರನಾಗಿ) ಹಿಂದಿರುಗಿ, ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಜಾನ್ಗೆ ಆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಧಾರೆ ಎರೆಯುವುದೇ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಸಾರಾಂಶ.
ಮಾರಾಟವಾದ ಪ್ರತಿಗಳು ಹಾಗೂ ಜನಪ್ರಿಯತೆ
ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಯಶಸ್ಸು ಎಷ್ಟಿದೆ ಎಂದರೆ, ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಉಳಿಯದೆ ಒಂದು ‘ಆಂದೋಲನ’ವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ:
- ಜಾಗತಿಕ ಮಾರಾಟ: ಈ ಪುಸ್ತಕವು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ 6 ಮಿಲಿಯನ್ಗಿಂತಲೂ (60 ಲಕ್ಷಕ್ಕೂ) ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ.
- ಭಾಷಾಂತರ: ಇದು ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಸುಮಾರು 7೦ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡು ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಸಾಧಿಸಿದೆ.
- ಕನ್ನಡದ ಓದುಗರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ: ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಗೂ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಕೃತಿ, ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿಯೂ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿ ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ.
ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಕಲಿಯಬೇಕಾದ 7 ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು
ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರು ಜೀವನವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿಸಲು 7 ಮೂಲಭೂತ ತತ್ವಗಳನ್ನು (7 Virtues of Sivana) ಒಂದು ಕಥೆಯ ರೂಪಕಗಳ (Metaphors) ಮೂಲಕ ಬಹಳ ಸೊಗಸಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ:
- ಮನಸ್ಸಿನ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಾಧಿಸಿ (Master Your Mind): ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನದಂತೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಯೋಚನೆಗಳೆಂಬ ಕಳೆ ಬೆಳೆಯಲು ಬಿಡಬಾರದು. ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿಂತನೆಗಳಿಂದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಕು.
- ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಗುರಿ ಇರಲಿ (Follow Your Purpose): ದಾರಿದೀಪದಂತೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಉದ್ದೇಶ (Dharma) ಇರಬೇಕು. ನಾವೇನು ಸಾಧಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಇದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಜೀವನ ಸಾರ್ಥಕವಾಗುತ್ತದೆ.
- ನಿರಂತರ ಸುಧಾರಣೆ (Practice Kaizen): ‘ಕೈಜೆನ್’ ಎಂದರೆ ಜಪಾನಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಸುಧಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ದೈಹಿಕವಾಗಿ, ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಹಾಗೂ ಬೌದ್ಧಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಕಲಿಯುತ್ತಾ ಬೆಳೆಯಬೇಕು.
- ಶಿಸ್ತಿನ ಜೀವನ (Live with Discipline): ಶಿಸ್ತು ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ತಂತಿಯಿದ್ದಂತೆ. ಅದು ಸಣ್ಣ ಸಣ್ಣ ತಂತಿಗಳಿಂದ ಸೇರಿ ಬಲಿಷ್ಠವಾಗುತ್ತದೆ. ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಶಿಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ದಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
- ಸಮಯದ ಸದ್ಬಳಕೆ (Respect Your Time): ಸಮಯವು ಕೈಜಾರಿ ಹೋದರೆ ಮತ್ತೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ಚಿನ್ನದ ಗಡಿಯಾರದಂತೆ ಪರಿಭಾವಿಸಬೇಕು. ಸಮಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯೇ ಜೀವನ ನಿರ್ವಹಣೆ.
- ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಸೇವೆ (Selflessly Serve Others): ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಹೂವು ನೀಡುವ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಗಂಧ ಉಳಿದಿರುತ್ತದೆ. ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಹಾಗೂ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.
- ವರ್ತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸಿ (Embrace the Present): ಭವಿಷ್ಯದ ಚಿಂತೆ ಅಥವಾ ಭೂತಕಾಲದ ನೋವಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗದೆ, ಇಂದಿನ ದಿನವನ್ನು (ಈ ಕ್ಷಣವನ್ನು) ವಜ್ರದ ಹರಳುಗಳಂತೆ ಸಂಭ್ರಮಿಸಬೇಕು.
ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಇನ್ನೊಂದಿಷ್ಟು ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಗಳು
- ಸ್ವಂತ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣ (Self-Published): ಲೇಖಕ ರಾಬಿನ್ ಶರ್ಮಾ ಅವರು ೧೯೯೭ರಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಸ್ವಂತ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಿದ್ದರು. ಒಂದು ಕಾಪಿ-ಶಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣಗೊಂಡು, ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರೇ ಖುದ್ದಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದರು. ನಂತರ ಇದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ನೋಡಿ ‘ಹಾರ್ಪರ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್’ (HarperCollins) ಸಂಸ್ಥೆಯು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.
- ಲೇಖಕರ ನಿಜ ಜೀವನದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ: ರಾಬಿನ್ ಶರ್ಮಾ ಅವರು ಕೂಡ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ವಕೀಲಿ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ವಿಪರೀತ ಒತ್ತಡ ಹಾಗೂ ಶೂನ್ಯತೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದ ಅವರು, ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು.
- ಬಾಯಿಮಾತಿನ ಪ್ರಚಾರ (Word of Mouth): ಈ ಪುಸ್ತಕ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಕೇವಲ ಓದುಗರ ಬಾಯಿಮಾತಿನ ಪ್ರಶಂಸೆಯಿಂದಲೇ ಜಗತ್ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು.
ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: ಜೀವನದ ದಿಕ್ಕು ಬದಲಿಸುವ ಅದ್ಭುತ ಕೃತಿ; The Alchemist ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಕಲಿಯಬೇಕಾದ ಪಾಠಗಳು
ಅಂತಿಮ ಮಾತು
‘ಫೆರಾರಿ ಮಾರಿದ ಫಕೀರ’ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಥೆಯಲ್ಲ, ಇದೊಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಜೀವನಪಾಠ. ಭೌತಿಕ ಸಂಪತ್ತಿಗಿಂತ ಆಂತರಿಕ ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕ ಅತ್ಯಂತ ಸರಳವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇಂದಿನ ಒತ್ತಡದ ಬದುಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಓದಲೇಬೇಕಾದ ಹಾಗೂ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಕೃತಿ ಇದಾಗಿದೆ.
‘ಫೆರಾರಿ ಮಾರಿದ ಫಕೀರ’ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆನ್ ಲೈನ್ ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ https://amzn.in/d/0a6SjmlI (ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿ)
ಪುಸ್ತಕ ಓದುವ ಹವ್ಯಾಸದ ಮಹತ್ವ
ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಹವ್ಯಾಸವಲ್ಲ, ಅದೊಂದು ಬದುಕನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸುಂದರ ಕಲೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪುಸ್ತಕವೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆಲೋಚನಾ ಲಹರಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ದಾರಿದೀಪವಾದಂತೆ ನಮ್ಮೊಳಗಿನ ಗೊಂದಲಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ, ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಚಿಲುಮೆಯಾಗುತ್ತವೆ. “ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಪುಸ್ತಕ ನೂರು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಮ” ಎಂಬ ಮಾತಿನಂತೆ, ಪುಸ್ತಕಗಳು ನಮಗೆ ಸಹನೆ, ಅನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ದಶಕಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಧಾರೆಯೆರೆಯುತ್ತವೆ. ದೈನಂದಿನ ಜಂಜಾಟಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗಿ, ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವ ಅಭ್ಯಾಸವು ನಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಅರಳಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಜೀವನದ ಯಾವುದೇ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಎದುರಿಸಲು ಬೇಕಾದ ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಓದುವ ಹವ್ಯಾಸವನ್ನು ಮೈಗೂಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ; ಏಕೆಂದರೆ, ಬದುಕನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಿದೆ.